Unknown street (no. 46) near James Street North. The poster advertises an April 7 concert sponsored by the Federation of Russian Canadians.